Logo
 
   Storia, eventi, manifestazioni, attività commerciali, viaggio virtuale   
Menu
  Home Page
  La Storia
  Informazioni
  Galleria Fotografica
  Viaggio Virtuale
  L'Uomo di Ceprano
  Parole Dialettali
  Attività Commerciali
  Cinema
  Collabora con noi
  Contattaci
  Siti Amici
  Link Utili
  Area Riservata

Comune
  Amm. Comunale
  Uffici Comunali
  Museo Fregellae
  Scavi Fregellae
  Delibere
  Bandi e Gare
  Autocertificazioni
  Consiglio Comunale

Accessi
Utenti connessi: 3
Accessi: 1418229

Linguaggio
Italiano Inglese

Live Chat
Sposta Chat
Nick:  

Mappe
Riempi i campi sottostanti per avere la mappa. L'unico dato obbligatorio è la città.
Indirizzo:
Codice Postale:
Città:
Paese
www.maporama.com

Elenco Telefonico
Cognome (obbligatorio)
Nome
Località (obbligatorio)
Scrivi la regione, o la sigla della provincia, o il comune, o la località
Inserisci Telefono:

Significato dei Nomi
Nome (obbligatorio)

Parole Dialettali
In Cepranese Tradotto in Italiano
A 'IECH Qui
ABBUTICCHIE Abbacchio Ripieno
ABTUCCIO Vestito
ALLUPATEGNA Modo di mangiare (veloce)
AMMACIO’N Pollaio
AP'TTRECCIA Salita
ARCA Contenitore per il pane
ASSASSAMBR Altalena
ASTATELA Bilancione
BACILE Catino
BARCON Fasci di grano nell`aia per la trebbiatura
BIEI'E Bello
BRLLANTINA Olio per capelli
BUTTIGLIA Bottiglia
C`RAC Ciliegie
CAGLENACC Tacchino
CAGLICCIA Perno in ferro usato per agganciare la bura
CAGLINA Gallina
CAGLINAR Pollaio
CAIUOL Cesto per i pulcini
CAMEL'E Sciocco
CAN 'P ZZIGL' Faina
CANAL` Tegola
CANISTR Cesto
CAPI’GL Capello
CAPT Tralcio della vite
CE’GNRA Cenere
CENDELENA Lanterna
CERQUA Quercia
CIAMMARUCA Lumaca
CIAMMARUCHELLA D RSTOCCIA Lumachine bianche delle sterpi del grano
CIAUÀRR Maschio della percora
CRAPA Capra
CREPPETTO Camicia
CRUOGLIA Salvietta
CUCCHIA’R Cucchiaio
CUCCHIAR Cucchiaio
CULATA Miscuglio di cenere per lavare i panni
Cul'netta Comodino
CUMMAN Favore
Cummò Comò
CUNNRA Culla
CURAGLIE Collana di corrallo
CURTIEGL Coltello
D' TON Pollice
FACIUOR Fagioli
FALGUNETT Rastrello
FAUA Fava
FAUCIA Falce
FAZZLTTON Sciarpa
FIONCA Fionda
FRASH Ramoscelli
FROCE Narici
FRONNA Foglie del granoturco
FUNICCHIO Corda
GL Il (articolo)
GLIOTTA Goccia
GLIU'A Oliva
GLIU'IGL Arnese per battere le fave
GLIU'NA Luna
I'ALL Gallo
IA'TT Gatto
IE'NCA Vitella
IENCH Vitello
IU'E Gioco
JU`E o IU`V Giogo
LE`CNA Prugne
MAGNAP'CIN Grillotalpa
MANCUTT Cesto con manico
MANTI'L Tovaglai
MAZZUO'CCHR Pannocchia
M'CITT Gattino
MIGLI'CUR Ombelico
M'NUTE Venuto
MUCC Mucchio di paglia o fieno con palo centrale
MU'CR Montone
MUNNR Attrezzo usato per pulire il forno prima di inforn
MU'NNR Arnese per pulire il forno
MUTTI'GL Imbuto
NFONNE Bagnare
NO'GLIE Cotechino
NTURZAT Infilato con forza o stretto
NZRRIMA Serratura
OCCA Bocca
OGL Bolle
OGNA Unglia
PALTN Cappotto
PAMPAO’SC Foglia secca di quercia
PANTÀSMA Fantasma
PARANNANZE Grembiule
P'CIN Pulcino
PERAZZ' Pero selvatico
PERTCAGLIA Arancia
PGNATA Pignata
Piou Piove
Piuiggnà Pioviggina
PLI'CCIE Setaccio
PR'SUTT Prosciutto
PSCIATUR Orinale o recipiente per raccogliere acqua piovana
P'SCOLLA Pozzanghera
PTATORA Roncola usata per potare gli alberi
PTUCC' Pidocchio
PUCC' Pioppo
PULLASTR Pollo
PZZUCH Legno appuntito per trapiantare le piantine
R' NNAL Orinatorio per gli uomini
RACIA Sporco
RAD'CA Carota
RAN' Grano
RANINIE Granoturco
RASTIEGL Rastrello
RATTACACIA Grattugia
RCAUSA' Coprire con la terra
REGNA Fascio di grano
RENZUOL Lenzuolo
SACCONE Materasso
SAGNETTE Fettuccine
SALMENTA Fasci di rami delle viti
SAMBA Gamba
SA'UC Salice
Sbotca svolta
SCALLALIETT Scaldino per letto
SCANNL Cassapanca
SCUMMARIEGL Mestolo
SERRICC Falcetto
SO DITT'CA Ho detto che
SORG Topo
STAGNAR Secchio
STNNTUR Mattarello
STRUML Trottola
STRUNGON Sega a mano
SUGGIA Ferro appuntito per riparare le scarpe e le ciocie
SUOCC' Colono
SURCAR Ginecologo
T CAV LA CANASSA Ti tolgo il molare
Taulin Tavolo
TILLA Tacchina
TNELLA Tino per la vendemmia
TORZA Fascio d`erba o di legna
TRAUATA Fasci di grano riuniti dopo la mietitura (ancora n
TRAU'ATA Insieme di fasci di grano
TRESPT Treppiedi
UAC'R Chicco d'uva
UAGLIARD Porta tinella
UA'US Legature del fascio di grano
UE'RR Maschio del maiale
UIMBR Multinello d'aria
ULM Olmo
UO’U Uovo
UO'CCA Biocca
UOCCH Occhio
UORT Orto
URA Bura (asse del carro)
URACC Braccio
URA'CIA Brace
URDLIC Trivella per forare il legno
UREA Parte del giogo atto a sostenere la bura
URE'CELA Visciole ( amarene )
UTARELLE Sottoveste
UTE Gomito
VINC Ramoscello dritto di olmo o di salice usato per le
VISAVI Armadio
ZPEPPE Vaso da notte
Abbiamo ascoltato queste parole in dialetto dalla nostra bisnonna Olimpia. Alcuni oggetti, in uso ai suoi tempi, non esistono piu'
Volete inserire anche voi un termine dialettale? Inviate qui il vostro materiale


by DiAL Web © 2003/2005 
Style Sheet by ASP-Nuke
Community
  Forum
  Compro e vendo
  Barzellette
  Ricette
  Meteo
  Lotto / SuperEnalotto
  Oroscopo
  Giochi
  Cruciverba
  Sfondi Desktop
  Radio on Line

Grafica
Seleziona la grafica del portale

Collabora con noi
Vuoi collaborare con noi?? Comunicaci eventi, manifestazioni, attività, materiale fotografico ...
Invia un'email a info@ceprano.net

Programmi TV
Seleziona la rete
Seleziona i giorni
 
Altri parametri
Orario
Genere
Sottogenere
Titolo del programma o film

Powered By